Notas e acordes

Piechota | Szara Piechota (“Infantaria” | “Infantaria Cinza”) – canção militar associada às tropas polonesas que combateram contra a Rússia, integradas aos quadros do Exército austro-húngaro durante a Primeira Guerra Mundial. A melodia e a letra provavelmente são de autoria de Leon Łuskino e Bolesław Lubicz-Zahorski. A “Infantaria Cinza” do título era uma formação arregimentada de combatentes poloneses que entrou em ação após a eclosão da Primeira Guerra Mundial nas terras polonesas tomadas no século XVIII pela Áustria.

“A Mazurca de Dąbrowski” (“Canção das Legiões Polonesas”) – canção patriótica polonesa de 1797. Desde 1927, o hino nacional da República da Polônia. A letra, cujo autor da música é desconhecido, é obra de Józef Wybicki, ativista polonês pró independência. A inspiração para a canção foi a formação das Legiões polonesas sob patrocínio francês no norte da Itália. A “Mazurca” ganhou grande popularidade no século XIX, tornando-se uma das mais importantes canções nacionais. Desde 1927, é oficialmente o hino nacional da República da Polônia.

Wąwóz Somosierry | A czyjeż to imię rozlega się sławą (O Desfiladeiro de Somosierra | Que nome ressoa com fama) – canção militar polonesa de 1905, com música de autor desconhecido e letra da poetisa polonesa Maria Konopnicka. A autora vivia na parte da Polônia ocupada pelo Império Russo, pelo que teve que publicar este poema sob o pseudónimo de “Jan Sawa”. “O Desfiladeiro de Somosierra” é uma descrição poética do famoso ataque empreendido pela Cavalaria Ligeira polonesa, que estava servindo na Guarda Imperial de Napoleão I. Ocorreu em 30 de novembro de 1808 no desfiladeiro de Somosierra, durante a intervenção francesa na Espanha. Havia uma estrada estreita para Madrid, defendida pela infantaria espanhola e 4 baterias de artilharia.

Rota (“O juramento”) – Canção patriótica de 1908, inspirada na resistência contra a repressão antipolonesa nas terras ocupadas pela Prússia. A letra foi escrita pela poetisa e escritora polonesa Maria Konopnicka, com a música pelo compositor Feliks Nowowiejski. A primeira apresentação pública ocorreu em 15 de julho de 1910 em Cracóvia, durante a inauguração cerimonial do Monumento da Vitória sobre os Cavaleiros Teutônicos na Batalha de Grunwald.